Gide and Martinů on stage together for the first time and with embarrassment

3 October 2019, 17:00
Gide and Martinů on stage together for the first time and with embarrassment

The third event of this year's Moravian Autumn festival was transferred to a theatre stage. The event was made happen by Terén, which is a platform acting as a third stage of the Centre of Experimental Theatre, right after the Goose on a String and HaDivadlo theatres. And it was on this particular stage of the Goose on a String where the world premiere of a stage production of Oedipus by André Gide took place yesterday. Composer Bohuslav Martinů stands behind its equally important incidental music.

Brno in particular seems to be the ideal place for such dramaturgically daring deeds given its artistic past and present, in relation to the works of Bohuslav Martinů (after many successful premieres of his compositions). All the more so when the fiftieth festival season focuses, among other things, on the commemoration of 60 years from the composer's passing away. This project was only once produced on the radio, and now it has been presented in a stage form. A question remains: to what extent did the production team succeed?

oidipus_jan_prokopius

The original spirit of the play for radio work was given by a speaker's introduction. Perhaps it was unnecessary to hear the narrated content of the printed programme about the history and context of the work. However, if we move back to the original – that is, radio – form of the play, it suddenly all makes sense. The play itself was then launched by an unusually arranged musical ensemble, in which the strongly supported dissonances immediately exalted the rich voice of soprano Pavla Radostová (the only singing element of the evening), sounding indefinitely vocal even in the lower pitch. 

During the introduction, the main actors – eight actors – this time, however, only in the role of speakers at the consoles. The directing of Mark Ther indeed in this regard was not really much reflected, contenting itself merely with pure descriptiveness without much effort on the action. The minimum movement and the static scene allowed creating the atmosphere of the radio, but much more could be expected from a directorial performance. The economical and all in all illiterate direction was complemented by an austerity stage design that did not disturb the overall impression in any manner, but did not attract much attention either. 

oidipus_jan_prokopius_01

Behind the consoles stood, in ancient costumes and with convincing dramatic recitation, namely Vladimír Hauser (Oedipus) and Jan Kolařík (Creon), who accounted for the largest portion of the text. Kolařík, in particular, excelled in the appropriate timbre of his voice and his work with it. Equally well the protagonists were complemented by Miloslav Maršálek (Theiresias), Helena Čermáková (Jocasta) and, in the roles of Oedipus' children, Mark Christian Hochman, Radim Brychta and Ivana Plíhalová with Uršula Kluková. The age of the above-named ladies, however, really did not correspond to the prescribed Oedipus' daughters. The spoken stage action was further complemented by a still-standing 11-member chorus composed of members of the Ústaf-voiceband.cz ensemble. Especially the male part of the ensemble showed inaccuracies in synchronization in some places, but nevertheless their overall interplay can be admired. They in fact functioned in a synchronized manner without any conductor's gesture.     

In addition to the singing voice mentioned above, the musical ensemble consisted of the most frequently sounding piano performed by Libuše Pančochová, followed by the unusually elected two violas (played by philharmonics Julian Veverica and Klára Hegnerová), whose apparent uncertainty in intonation and entries was caused by the dispositions of an the instrument that in normally circumstances does not excel so much in the orchestra. The philharmonic line-up was then supplemented by clarinettist Lukáš Daňhel and trumpeter Petr Hojač, who despite their combination of acoustically unbalanced winds managed to adapt their play to the overall sound of the orchestra, and all that took place under the patronage of percussionist Lukáš Krejčí, whose clear and striking play was most needed for the dramatic action. Conductor Tomáš Krejčí then had rather a navigational and regulating function, as he craftfully and in a coordinated manner kept all the performing components in harmony.   

oidipus_jan_prokopius_03

The orchestra underlined selected passages of the narration with a dynamically appropriate musical accompaniment, and in other parts the piano or percussion were enlivened by concise thundering keystrokes and there was also room for a separate performance of the musical component. In several repeated interludes it was even possible to hear a reference to the composer's cycle Špalíček in the form of a piano second-to-second run. For most of the time, however, the spoken dialogues had their own fields of action, and the musical component was therefore not used too much. Especially in the first part of the evening any support to the spoken performance would help, because despite the interesting theme, the Brno performance lacked an adequate tempo. In a language that in some places was perhaps too modern, however, after an acceptable hour and a quarter, the story eventually reached (to the surprise and amusement of all) an intricate network of family relationships between the individual characters.     

The ninety-minute performance would undoubtedly be an interesting and innovative deed of the festival dramaturgy, and would certainly have added many plus points to the festival account with its world premiere status. For this reason, too, it was possible to expect from a similar event much more than the embarrassed direction as well as conception of the whole evening and exploiting or grasping its potential. Therefore, the mistake cannot be looked for in the selection of the play, but in its yesterday's Brno production. 

Photo by Jan Prokopius

Comments

Reply

No comment added yet..

Due to the impact of extraordinary measures taken because of the Covid-19 pandemic on stakeholders of the cultural and creative industries in Brno, Brno leaders and the Department of Culture of the Brno City Municipality are working intensively on a set of precautions for minimizing the damages. At the same time, communication is conducted on all levels of public administration, predominantly in collaboration with the Institut umění – Divadelní ústav [Arts and Theatre Institute], which is  mapping the situation on the nationwide level. Until 22 March 2020 you can help assess the current situation by means of an online survey (the link is provided below). Further steps will be taken according to the results of the survey.  more

The fourth subscription evening prepared by the Brno Philharmonic for the chief conductor's series called Philharmonic at Stadion and Janáček Theatre is an exceptional dramaturgical feat. The programme entitled "Pictures at an Exhibition", based on Modest Petrovich Mussorgsky's initial composition, combines additional works originated in and inspired by painting: The Frescoes of Piero della Francesca by Bohuslav Martinů, and Mathis der Maler, a symphony by Paul Hindemith. Sounding painting is accompanied by unique, music-illustrated visualisations of Cori O’Lan in collaboration with Ars Electronica. This week's difficult situation, not only for cultural institutions, was managed by the Brno Philharmonic promptly and with a great acclaim. Much like Cirk La Putyka on the day before, the Philharmonic decided not to cancel the performance at the Janáček Theatre and to broadcast the music and visualisations on 12 March from the Besední dům live on the web and on social networks.  more

The story of fateful love of the beautiful courtesan Marguerite and her sweetheart Armand, as we know it from the autobiographical prose The Lady of the Camellias by Alexander Dumas Jr., need not be largely introduced. One of the most famous novels of the 19th century has already been subject to a number of remakes, and now the National Theatre Brno ballet ensemble also came up with a new modern concept of this story of pain, passion and self-sacrifice.  more

Last year, after several years of stagnation, Brno's folklore enthusiasts woke up again and began organizing gatherings with dulcimer music, folklore parties, etc. at several different venues. This is certainly gratifying. However, motivation, experiences and concepts differ. One of them is We <3 folklore in the Metro music bar.  more

Spontaneous joy of dancing is hiding behind the mysterious cry Šej-Haj-Hop! That is why the new school of Slovak folk dance in Brno chose it as its name. There are three friends behind it – Michal Janšto, Edita Borščová and Ondrej Mišík, who all met a few years ago at VSĽPT Poľana.  more

We know several singing cello players from the domestic music scene: Olin Nejezchleba, who recorded his first solo album at the age of fifty; Tara Fuki, which even consists of two singing cellists; and Natálie Velšmídová, who shone out bright with her folk song remakes at the end of the millennium. However, Pavel Čadek is the only true singer-songwriter in the sense that he writes his own songs and uses cello as his main (or even the only) accompanying instrument. Moreover, thanks to his classical music training and his past with The Eclipse, a harder cello group, he is able to work with the cello freshly and, above all, in a non-folk manner, and that is why his instrument sometimes plays more than just an accompanying role. Although his debut album would be sufficiently varied even with cello only, Pavel decided to work with more sophisticated arrangements and invited accordionist Ondřej Zámečník, cajon player Jakub Špiřík and some other guests in episode roles to the studio.  more

The singer Lizz Wright was born in 1980 to the family of a pastor. From childhood, gospel music was close to her, she used to sing in a choir and later began to adore additional originally Afro-American genres, such as soul, blues and jazz. In November 2019 at the Blues Alive festival in Šumperk she performed with her own band, but in Brno she will be accompanied by the Brno Philharmonic along with a trio of Prague jazz performers (David Dorůžka – guitar, Tomáš Baroš – double bass, Daniel Šoltis – drums). The concert will take place on 3 May in the Janáček Theatre as part of the JAZZFESTBRNO 2020 festival.  more

On Friday 14 February, the Sono Centre in Brno hosted a genre-diversified festival, which was also a celebration of three decades of activity of three publishing branches, which we associate with the original simple name Indies Records. Over the years, Indies Records has divided itself into three separate labels with three distinct edition catalogues – Indies MG, Indies Scope and Indies Happy Trails, which are operated by the personalities of Miloš Gruber, Milan Páleš and Jaromír Kratochvíl.  more

A fateful comedy, the third part of a musical trilogy or a fantasy musical. These attributes define Paradise, a new authorial piece from the workshop of Zdenek Merta and Stanislav Moša. Their ninth joint work in the field of music theatre was premiered yesterday on the big stage of the Brno City Theatre. The result is embarrassing.  more

Director, librettist and stage designer David Radok and composer, but also chief conductor of the opera ensemble Marko Ivanović created the authorial work for the opera ensemble of the National Theatre Brno. The opera The Monument, which was premiered yesterday, tells the story of sculptor Otakar Švec (1892–1955), whose design in 1955 was a portent of Stalin's monument at Letná. The title roles in the Janáček Theatre were performed by: Stanislav Sem (Sculptor), Markéta Cukrová (Wife), Roman Hoza (Colleague) and Ondřej Koplík (Minister of Culture). The solo parts were complemented by the Opera Choir, the Czech Academic Choir and the Brno Children's Choir. The Janáček Opera Orchestra was directed by the author of the music Marko Ivanović.  more

The cellist Josef Klíč, concert master of the Janáček Theatre in Brno, is close to classical music as well as underground, works together with poets and wrote several essential compositions exploring the border between contemporary and alternative music. His new solo album, Josef Klíč & His One Man Cello Squad, contains songs without words, which is, as Klíč pointed out in an interview last year for our server, a form that "existed already in the Renaissance times". And he explains: "A song without words is a composition that you can put your own lyrics into. It has a melody and you can sing the lyrics to it for yourself. Therefore, it must be a song with a powerful melody."   more

On the next day after the powerful experience I had gotten from the performance of Requiem by the Armenian composer Tigran Mansurian, I had the opportunity to meet its creator. The fragile, gentle and sincere music thus foreshadowed me of its author, with whom I spent a few precious moments in the director's lounge of the Besední dům in Brno in a very friendly conversation.  more

If a band releases a new album after ten years and calls it Dej si čas [Take Your Time], it sounds like a pleasant self-irony. But what is ten years against delays of other bands, whose fans had to wait for new albums for eighteen (AG Flek) or even thirty years (Progres 2). For Mošny, it was said that the new album started to emerge a few years ago, but the group wanted to include some brand new songs, which they needed to rehearse and finish.  more

That evening was not only festive, with an extraordinary list of performers, but especially from many points of view valuable and significant. The bright and shiny ballet gala show of the ensemble of the National Theatre Brno showed many important things at the Janáček Theatre yesterday. On the one hand, the gala concert celebrated the respectable one hundred years' anniversary of the ballet ensemble in Brno, and on the other hand also presented the city as a respected focal point of dance art, where the greatest stars of these days do not hesitate to arrive. And in this first-league competition, the domestic ensemble was successful in its match with the European best and brightest. If you add to this the truly storming and crowded auditorium of the Janáček Opera, meaning more than a thousand satisfied spectators, the above-mentioned artistic gains are accomplished.  more

Several years ago, a miracle happened to Jura Hradil. This devotee of the electronic nu jazz alternative came to the hilly Carpathian landscape somewhere on the border between Moravia and Slovakia and heard a song, firstly one, then two, then hundreds. It wasn't a blurry echo of old times, but the bright tone of a Horňácko song.  more

Editorial

As soon as this Sunday, the Czech Radio Brno will release a programme named Sedmikrásky na nebi (Daisies in the Sky), featuring live commenting of the sky. The show is developing as a result of collaboration with the Brno Observatory and Planetarium, and Jiří Dušek, director of Brno Observatory and Planetarium, will appear as a guest.  more

Městské divadlo Brno [MdB, Brno City Theatre] presented the titles it is preparing for the 2020/2021 season. The Music Scene is anticipating musicals such as Pretty Woman, Jane Eyre and a fairy tale Sněhurka a já [Snow White and I].  more

Singer Eva Pilarová, a native of Brno, died today 14 March 2020. She was 80 years old.  more

This Thursday and Friday, Brno Philharmonic will present a programme entitled Pictures at an Exhibition, which will feature three great music pieces accompanied by visualisations of Cori O´Lan. These were created  in collaboration with Ars Electronica, an organisation focusing on the use of latest technologies in art. The concerts will be conducted by  Dennis Russell Davies.  more

The National Security Council today decided to cancel all sporting, cultural and religious events for  more than  100 participants with effect from tonight,  10 March 2020.  more

The Ondráš Military Art Ensemble is hiring a dancer for the professional section of its ensemble. Expected start of employment is 3 February 2020.  more

The Janáček Opera ensemble is preparing the world premiere of a piece written specifically for it. The Monument is a tailor-made work for the stage of the Janáček Theatre, a big orchestra, ten soloists and three choirs: the opera choir, the Czech Academic Choir and the Brno Children's Choir. The opera production is being created under the direction of David Radok, who also wrote the libretto, while the music was written by the composer and chief conductor of the Brno opera ensemble Marko Ivanović. Svatopluk Sem, Markéta Cukrová, Roman Hoza and others will appear as soloists.  more

BBC Music Magazine nominated an album of piano concertos by Antonín Dvořák and Bohuslav Martinů among the best recordings of the year. The winner of the award will be decided by voting of listeners from around the world by 19 February 2020.   more

Brno's music scene has been growing recently, expanding with a new festival. Pop Messe focuses on young popular music. The programme of the first season promises names such as Modeselektor, Algiers, Acid Arab, KOKOKO!, Sóley and many others. The two-day festival will take place in July 2020 in the premises of Bobycentrum and the former football stadium behind Lužánky Park.  more

The large courtyard of Špilberk Castle will host a double gig of the bands Monkey Business and J.A.R. in May this year. The concert is being prepared by the Fléda music club.  more