Moravian voices that live in songs and with songs

10 January 2018, 8:00
  Moravian voices that live in songs and with songs

At the end of November, a CD entitled Moravian Voices was released. Modest at a first glance, this album should definitely not miss out on your attention. This music carrier is a part of the Song of the Soul project, whose promoter is Jiří Plocek. Its aim was to introduce the phenomenon of Moravian singability with the example of some areas of Slovácko (Moravian Slovakia).

The album features twenty-eight songs recorded without instrumental accompaniment. In the final selection of artists, the author drew on his long-term editorial work for Czech Radio Brno and from his publishing and dramaturgical practice. Hence, besides the necessary experience, he also has a sophisticated sensibility.

The absence of musical accompaniment can be discouraging for some listeners. No spontaneous violin, no spectacular dulcimer solos, nothing that would support the human voice; but there is nothing that would overshadow it either. That is why voices are represented in their purest simple beauty.

Folk music is, of course, an indispensable part of traditional culture. However, it cannot be taken as an integral part of a song. When people used to sing at work or on everyday occasions, they could hardly get an instrumental accompaniment. Therefore, this approach can be considered one of the ways of returning to the roots of a folk song.

All of this has now been supported by the fact that the singers themselves chose what they would sing on the album. We are brought even deeper to the roots by the selection of places where the recordings were made. At times when the folk song was still a normal part of life, it was also the case with religion, its liturgy and participation in ceremonies. That is why places where such ceremonies take place were chosen for the purpose of the recording – the Synagogue in Břeclav, the Evangelical Church in Javorník and the Chapel of St. Joseph in Kyjov. Moreover, these are spaces with naturally high-quality acoustic properties that support a voice without instrumental accompaniment.

These places have also become another guide to the selection of vocalists. They determined the catchment areas of Podluží and Hanácké Slovácko, Horňácko and Strážnicko and Kyjovské Dolňácko. Jiří Plocek chose one male vocal choir from each region, then two female vocal choirs, several smaller singing groups and a number of soloists. It is not without interest that the age spread between the youngest singer Ondřej Maňák and the oldest Oldřich Krejčí is exactly 100 years.

Not all the singers who appear on the album can be named. Therefore, I will present only some of those who form this broad palette of colours of the human voice.

I should like to mention the singer Jana Otáhalová from Podluží, who has released her debut album recently. She sang both as a soloist and in a trio with her friends Eva Skočíková and Anežka Herková. For the region of Horňácko, Janíček Pavlík cannot be missed out; in his nine years, he has impressed many with his pure and sincere expression. Others are, for example, the vocal choir Zpěvulenky from Čeložnice, Anna Múčková and the brothers Varmuža.

The approach taken in the recording of this album is far from conventional, but all the more interesting. As Jiří Plocek himself admits, he is not a "folklorist". In the introductory text in the booklet, he mentions that he had met with folk songs as a little boy, but only much later, a spark in his heart was lit when he was listening to "majstr" Martin Hrbáč from the region of Horňácko. Over time, he got still closer to folk music thanks to his cooperation with Czech Radio Brno and the folk music ensemble BROLN. A view from the outside is often unburdened with habits and can be an awakening for those who perhaps live enclosed in a determined group but are willing to listen nonetheless.

The most important message that this album brings to me is the testimony that some of the original functions of a song may perhaps have been preserved. Although it often seems so, thanks to the energy of human voice that is embedded in the song it can never become mere background scenery without the added value of emotional experience. The song must be sung, listened to and – above all – lived. Lived inside it or at least with it.

Janíček Pavlík/ archive photo

Comments

Reply

No comment added yet..

After a gap of three years Rózinky (which could be translated as Raisins) from the South Moravian village of Kozojídky have recorded their second album. The girls attend elementary art school together and their teacher Kateřina Mičková, who put the group together, still writes songs for them. The girls also perform together on radio and television shows and have played at various festivals from Folk Holidays in Náměšť nad Oslavou to TrutnOff. The question of whether the group will still be viable once its members grow up and mature (and probably have other musical interests and tastes) still hangs in the air. A little doubt already hangs over the disc Cvrkot (which could be translated as Chirp), but not as a threat but rather as a reason for the greater diversity on the album.  more

It never ceases to amaze me when I see the volume of ideas from Martin Kyšperský and his band Květy. Only in 2017, all this happened: Martin received the Anděl prize for his solo album Vlakem (“By train”). With Květy, they played the role of a communist era organisation band brilliantly, singing his “normalisation” period hits in the series Svět pod hlavou (“World under your head”) (which received a well-earned Český lev award a year later). In their new line-up with Ondřej Kyas, Květy released the brilliant album Komik do půl osmé (“A comedian till half past seven”) (it’s sad that it didn’t get an Anděl, but I think the culprit for that is the reducing of genre prizes and a “bit” of chaos in the new category of Alternative). The book Průvodce po albech a historii kapely Květy (The guide to the albums and history of the band Květy) was released and with it also the album Spí vánoční pták (“The Christmas bird sleeps”). In the meantime, Květy started the YM project, in which all three members will present songs in individual unexpected genres. It was begun by once again by Martin Kyšperský with a programme of country songs – the public premiere took place with the guest artist Petr Uvira in a live broadcast of Radio Proglas in December 2017. For 2018, the electronic songs of Aleš Pilgr and hopefully also the folktronica of Ondřej Kyas are in preparation.  more

The temperament and emotion of Roma music are well known. In 2016 the recording studio Amaro records was set up with the same verve and positive energy. The entire voluntary project was set up with support and guarantees from the IQ Roma servis organisation. The guiding spirit and person responsible is Petra Borovičková, herself an excellent singer and member of several bands. The originator of the idea was Gejza Horváth, a top Roma musician who earlier ran courses for young Roma musicians. He saw huge potential in them.  more

The group Billy Barman from Slovakia ended its Czech-Slovak tour at Brno’s Fleda. This series of concerts was interesting not only its purely acoustic form but especially for bringing together five singers from SĹUK (the Slovak Folk Artists’ Collective). This fusion of pop music and folk was originally created for the Tatra Flowers festival. Its unprecedented success, however, made the musicians decide to expand their repertoire and perform not only in the Slovak Republic, but also for their Czech neighbours.  more

“I knew who I wanted to work with and that guided me when I was trying to set up a group with a pleasant sound,” said the French accordionist Vincent Peirani in 2015, shortly after the release of his key album Living Being. At that time he had already completed several interesting acoustic projects including an album with the saxophonist Emil Parisien and he has continued in this style. In 2016 he brought out an enjoyable CD of duets with the pianist Michael Wollny and not long ago he worked with the pianist Stefano Bollani and the Berlin Philharmonic on the album Mediterraneo, inspired by classical music. The Living Being project is however of a completely different character, embodying the accordionist’s conception of electric music on the borders between jazz, rock and other genres. And it was with this programme that Peirani and his group came to Brno’s Husa na provázku (Goose on a String) theatre.  more

On Saturday 14 April, Dělnický dům in Brno-Židenice hosted the traditional performance of the Javorník ensemble and its guests. The Olšava ensemble from Uherský Brod was their guest. The history of these double concerts dates back to 2003, and from that time thirteen folk ensembles have performed on the stage.  more

“The history of the band Gazdina roba goes back to the 1990’s, when most of the current members would meet up in the local Brno bands. […] Gazdina roba functioned for years as a studio project. The turning point happened ten years after its creation with the release of their first regular album under the fitting title Deset let jsme se neviděli (We Haven’t Seen Each Other for Ten Years) in 2004 […] In 2017, the band released their second album První poslední (From Beginning to End)”. That is the basic information found on their website www.gazdinaroba.cz. These are bare facts, which doesn’t really tell us that Gazdina roba (which could be translated as Farmer’s Wench), an almost secret band in the Brno scene, is in its genre of rock song-writing one of the best to be found. Their musical energy brilliantly ties together with their poetic texts.  more

“Up until now, I recorded instrumental songs – with a few exceptions but most of them were instrumental. This is truly the first album where I sing 100% of the songs from beginning to end, which is a big change for me. I needed to make such a step, so I had a bit of fun and I recorded a vocal album,” Avishai Cohen, the Israeli bass player told me a few months ago over the phone. We were talking of course about his current album 1970, where he includes his own songs inspired by the popular music of the seventies, Eddie Palmieri’s classic Vamos Pa’l Monte, the American gospel Motherless Child or folk songs from the Middle East. The album 1970 in its context leans toward pop maybe as an exception, but also references the bass player’s personal history and his love of jazz and traditional Jewish music. The current tour, which included the concert in the Boby Centre in Brno as part of JazzFestBrno, corresponds with the album’s topic, and yet differs a bit. It is even more pop and can surprise even experienced listeners.  more

The oratorio St John Passion by the composer Johann Sebastian Bach is one of the indisputable jewels of the world’s music literature. Many conductors try to surprise the audience with a new, fresh, energetic and expressively rich conception of the composer's music. Among the bodies willingly accepting this difficult challenge is the Czech Ensemble Baroque under the direction of conductor and artistic director Roman Válek. They gave their version of one of the most frequently performed of Bach's works on Good Friday in Brno’s Church of the Immaculate Conception of the Virgin Mary.   more

Entitled Stay Here and Keep Watch With Me, yesterday the Easter Festival of Sacred Music offered another concert in the Church of St. Augustine. To perform his Vigil for Six Voices and Instrumental Ensemble Wolfgang Rihm invited to the festival two renowned German ensembles - Ensemble Musikfabrik and the vocal sextet Singer Pur - for which the work was composed. The conductor Christian Eggen was responsible for a bravura performance of this extremely harrowing piece.  more

At first, Slavík performed only with the experienced American musician Doug Hammond, who has played with stars of the American jazz scene like Charles Mingus and Sonny Rollins. Hammond’s compositions are based almost solely on rhythm, to which he adds his specific kind of singing that doesn’t follow the classic melodic line, rather playing rhythmic games with the drums. Here, one truly cannot talk about incomprehensible drum solos. The entirety together with Slavík’s piano felt surprisingly light.  more

The musical ensemble Brno Contemporary Orchestra, which deals with contemporary musical work followed up on the last concert From Czechoslovakia by looking at it from another angle. The For Czechoslovakia concert’s programme included works by foreign composers, written either specifically for the anniversary or with topics related to Czechoslovakia. Quo vadis? by Alois Piňos, who died exactly ten years ago on 19 September, was the first song to be played.  more

Donny McCaslin and his then band Perpetual Motion was a great attraction already in 2012, when the organisers of JazzFest Brno presented him as a foreign star who was to bring his energetic, jazz/funk music to Brno. This year was totally different. Czech audiences know McCaslin well from his concert at Colours of Ostrava and other appearances here, but mainly as the man who worked with David Bowie on his last, critically acclaimed, album Blackstar. Though Bowie’s shadow dogs McCaslin, he doesn’t try to escape it. His album Beyond Now (2016) includes his own version of the singer’s dark piece Warszawa from 1976 and the twenty-years-younger song A Small Plot Of Land (with singer Jeff Taylor). And Bowie could be heard (though as an addition) at the Brno concert too.  more

If you are a fan of and listener to ancient music then you will certainly have heard of the Czech Ensemble Baroque and its artistic director Roman Válek. The ensemble works with historically informed interpretations from older stylistic periods, mainly the baroque and classical. The main strength of the orchestra lies in the performance of large musical-dramatic works. Among their recent achievements is the artificially created oratorio Příběh o Kristu (The Story of Christ) created from thematically linked works by the composer Heinrich Schütz. The ensemble has also paid great attention to the works of František Xaver Richter, whose Requiem and passion oratorio Deposizione dalla croce di Gesu Cristo were part of the most recent recording by the orchestra.  more

Every now and then works appear on a concert that the listeners have not had a chance to appreciate before. In most cases these premieres serve to spice up the otherwise standard repertoire of a concert. Whether it is a brand new piece or a modern premiere resulting from long hours of research in the archives, it normally takes place alongside a long-term classic. For example if a reconstructed symphony by an unknown classical period composer is to be performed then it is almost a certainty that with it we will hear Mozart, Beethoven or Haydn. The programme for the concert by Brno’s Ensemble Opera Diversa with the violin virtuoso Milan Paľa, with which the orchestra opened their concert cycle Slovakia in Brno, was however made up only of premieres of contemporary music.  more

Editorial

Jakub Hrůša will become the fifth Chief Conductor and the musical director of the prominent German orchestra the Bamberg Symphony Orchestra Players – the Bavarian State Philharmonic Orchestra (Bamberger Symphoniker – Bayerische Staatsphilharmonie) in the 2016/2017 season. It was announced today during the morning ceremony, which was attended by Jakub Hrůša himself, by Bavaria’ Minister of Culture Dr. Ludwig Spaenle together with Marcus Rudolf Axt, Chief Executive.  more

The choir at VUT in Brno is seeking new vocal talent. The audition will take place next week.  more

The 21st edition of this competition is being organized by the Musical faculty of the Janáček Academy of Music and Performing Arts in Brno. The competition focusing on young artists playing the violin and on string quartets is being held in cooperation with the Leoš Janáček Foundation.  more

The club, which is starting its 25th concert season, has been reconstructed and is now reopening to jazz musicians from both the domestic and foreign scene. The season will introduce bands as well as individuals such as Ostrich Quartet, Ambrose Akinmusire, Robert Balzar Trio, Vilém Spilka Quartet or Nuf Said.  more

The current 17th year of the festival is divided into two parts. The first part, called Intake of Breath, will take place during October and it will be the celebration of the 20th anniversary of the Filigrán dance ensemble. The other part, called Exhalation, will introduce international guests and dance themed movies in November.  more

Old buildings are seemingly silent, but they resonate with memories and lives vanished long ago; this is where they get their distinctive atmosphere from. Watch the video recording of a concert in the former MEZ factory hall in Židenice.  more

The winner of the solo violin category is Amalia Hall from New Zealand while the winner of the string quartet category is a Slovak ensemble called the Mucha Quartet.  more

The new operetta Studio Brno presents the operetta The Cousin from Batavia by Eduard Künneke for the first time.  more

The Brno vocal group Megafon has recorded a debut album full of successful hits and authorial compositions.  more

The Makropulos Affair opera record directed by David Radok and with music production by Marek Ivanovič won two awards at the International Television Festival Golden Prague which took place last night. The recordings won the Foundation VIZE 97 prize and a prize in the category of Performing Arts. The premiere of the opera was on 21 November 2014 during the Janáček Brno festival.  more